"o cam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كام

Deixa O Cam fora do assunto. Estou a falar a sério, Miles.
من الافضل ان تبقي كام خارج الموضوع انا اعني هذا مايلز

O Cam tem muitos inimigos, se contarmos com o miúdo dos sacos...
كام لديه الكثير من المنافسين خصوصا لو حسبت عامل البقالة اياه

Mas eu queria ver O Cam. Alguém tinha de lhe contar sobre a Grace.
اردت ان ارى كام , على احدهم ان يخبره عن جريس

Temos bilhetes para a Lady Gaga, mas O Cam está doente.
لدينـا تذاكر إلى حفلة "ليدي غاغا" اليوم لكن "كام" مريض

Todas sabemos que ainda amas O Cam desde que fodeste com ele no Burning Man.
نحن جميعا نعرف أنكِ لا زلتِ واقعة في حب كام منذ أن كنتما معا مرتبطان في الرجل المحروق

Mas depois do dia que tiveram, não culpo a Rachel ou O Cam por atirarem a cautela ao vento.
كذلك , بعد اليوم الذي واجهاه أنا لا ألوم ريتشيل أو كام لرميهم الحذر والحيطة في مهب الرياح

Uma vez, O Cam e os amigos tentaram lançar uma abóbora numa fisga num campo de futebol.
ذات مرة، كام وأصدقاؤه حاولو رمي يقطينة عبر ملعب كرة قدم

Por isso, quando O Cam chegou e organizou a minha cozinha... senti-me insegura e censurada.
لذا عندما اتى كام و نظم مطبخي شعرت بعدم الامان و انفجرت غضبا

O Cam e a Claire querem ter um bebé.
كام و كلير يريدان ان يحظيا بطفل معا

Alcatifa cor-de-tijolo... empregados de mesa vestidos a rigor... e sapatos de rubi feitos à medida para O Cam.
سجادة قرميد أصفر طاقم الخدمة باللباس الكامل و خفين بلون الياقوت مصممين خصيصا لـ كام

Tinha-me esforçado tanto por descobrir o que O Cam queria no dia de anos.
كنت احاول بجد ان اكتشف ما الذي رغب به كام لعيد ميلاده

Lembro-me que, uma vez, O Cam levou um pneu de um tractor para dentro de um galinheiro.
أتذكر كام في أحد المرات قام بدحرجة إطار جرار عبر قن الدجاج

Sei que O Cam gosta de não ter de fazer tudo sozinho.
أعرف ان كام يقدر عدم اضطراره لفعل كل شيء لوحده

Está a dizer que O Cam é a mulher deste acordo?
هل تقول ان كام هو الزوجة في هذه العلاقة؟

Desde que a Lily entrou no infantário, O Cam tem muito tempo livre.
منذ ان بدأت ليلي بالذهاب للحضانة كان لدى كام الكثير من وقت الفراغ

O Cam aceitou ser professor de música na escola de 3º ciclo local.
كام قبل وظيفة كمعلم موسيقى في المدرسة المتوسطة المحلية

Claro. O Cam e a Lily tomam conta do Luke e da Alex.
و يمكن لـ كام و ليلي ان يأتيا و يبقيا مع أليكس و لوك

- O Cam está a ajudar-me com o campo de basebol, e o Mitchell odeia que ele se vista à lavrador.
لأن كام يساعدني في ملعب البيسبول و ميتشل يكره عندما يرتدي ملابس الفلاحين

O Cam tem passado mal desde que voltou para o ensino.
أعرف ان كام كان يعاني منذ عاد الى التدريس

O Marcus não vem e O Cam vai dar-te o papel. A sério?
ماركوس خارج الحسابات,و كام يريدك ان تحصل على الدور