"o coelhinho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأرنب
• أرنب عيد
• بانى

Elfo vence Fada da Água e basicamente tudo vence o coelhinho Encantado.
الجني الصغير يغلب شبح الماء و كل شيء يغلب الأرنب المسحور

o coelhinho contorna o tronco... salta por cima dele... de novo... e depois... mergulha na toca.
يذهب الأرنب تحت الخيط ثم يذهب فوق الخيط مرة أخرى

Simples. Aluguei a cadeira. o coelhinho já cá estava.
أمر بسيط ، استأجرت هذا المقعد وجدت هذا الأرنب هنا ، لحسن حظي

Parece que o coelhinho da Páscoa não tem de se preocupar.
حسناً ، يبدو مثل أرنب عيد الفصح ليس هناكَ ما يدعو للقلق

o coelhinho da Páscoa vem na Páscoa.
حسنا، عندما يحين أرنب عيد الفصح، هو عيد الفصح.

Procure o coelhinho e diga-Ihe que cheguei.
أنا لا أمزح فهل يمكنك أن تجد بانى وتخبره أننى هنا

Devíamos voltar ao trabalho, o coelhinho tem de saltitar.
حسناً، علينا الآن أن نعود للعمل على الأرنب أن يقفز

Bem, para começar, solta o coelhinho saltador.
حسنا ، كبداية ، تخلى عن قفزة الأرنب خاصتك

o coelhinho rechonchudo é um roedor gordo?
هل الأرنب السمين هو نوع من القوارض الضخمة؟

Tive um em que era o coelhinho mecânico da TV. o coelhinho das pilhas?
لقد حلمت بأنني ذلك الأرنب الميكانيكي في التلفاز كما تعرف الذي...

- Eu era o coelhinho.
-الأرنب ذو البطاريات؟ -نعم، لقد كنت أنا الأرنب

E a mover ali o coelhinho diretamente para as presas dele?
ثم نقوم بدفع الأرنب على صديقه؟

"o coelhinho dá a volta na árvore e entra na toca."
الأرنب يدور حول الشجرة و يدخل إلى الجحر

Sim. Logo a seguir a ter visto o coelhinho da Páscoa.
نعم, صحيح بعد أن شاهد أرنب عيد الفصح

Na Páscoa, sou o coelhinho.
في عيد الفصح, أنا أرنب عيد الفصح

E eu sou o coelhinho da Pascoa, seu parvalhão.
وأنا أرنب عيد الفصح أيها الأحمق

Que o coelhinho da Páscoa é judeu?
أرنب عيد الفصح أصله يهودي؟

O que tem o coelhinho da Páscoa?
ماذا بشأن أرنب عيد الفصح ؟

claro, se disser quem é o coelhinho e onde poderei encontrá-Io.
سأسعد بفعل ذلك اذا قلت لى من هو بانى وأين أجده

Nâo, nâo é o coelhinho.
لا لست بانى