عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o deixem entrar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تدعه يدخل
-
تدعوه يدخل
| É uma situação clássica do "não o deixem entrar", certo? | Open Subtitles | لـ"لا تدعه يدخل"، صحيح؟ |
| Não o deixem entrar. | Open Subtitles | لا تدعه يدخل.. |
| Não o deixem entrar! | Open Subtitles | لا تدعوه يدخل إلى هناك |
| - Não o deixem entrar aqui. | Open Subtitles | لا تدعوه يدخل |
| Não o deixem entrar! | Open Subtitles | لا تدعوه يدخل! |