"o eddie" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إدي
• ايدي
• إيدي
• ايدى
• وايدي
• إددي
• ادى
• إيدى
• ادي

O primo Tommy de Rochester. o Eddie Meyers lá do emprego.
إبن العم تومي في روتشيستر إدي مايرز ، من المكتب

Fiquei decepcionado quando descobri que o Eddie fez-me respiração boca a boca.
أنا كنت كذلك عندما إكتشفته كان إدي الذي أعطيني قبلة الحياة

o Eddie era conhecido por ser violento e imprevisível em palco.
كان معروفا إدي لكونها عنيفة وغير متوقعة على خشبة المسرح.

o Eddie roubou o dinheiro da minha irmã, depois ela adoeceu.
ايدي اخذ مال اختي ، و بعد ذلك اضحت مريضة

Então, falei com o Eddie no D/L Licores em Dupont.
لذا تجاذبت الحديث مع ايدي في متجر الخمر بيديبونت

A Garcia disse que o Eddie Langdon, era um aluno fracassado, certo?
حسنا غارسيا قالت أن إيدي لانغدون منسحب من المدرسة الثانوية صحيح؟

- Sei que está ocupada mas... quero que me ligue para o Eddie Sloane.
ولكن اريد منك ان تتصلى بـ ايدى سالون فى منزله؟

Porque é que o Eddie passaria os últimos 30 anos à procura do verdadeiro assassino se tivesse sido ele?
لماذا إدي قضاء السنوات ال 30 الماضية محاولة للعثور على القاتل الحقيقي إذا كان قد فعل ذلك؟

o Eddie deve ter ligado o juiz ao esquema de extorsão do Marco e foi lá confrontá-lo.
إدي يجب أن يكون متصلا القاضي لماركو وتضمينه في مخطط الابتزاز وذهب الى هناك لمواجهته.

o Eddie convenceu-me que trabalhou com ele em segredo e protegeu-o.
إدي أقنعني بأنه تم العمل مع أخي سرا، وحماية له.

- o Eddie estava connosco. - Vão-se embora. Vão para casa.
إدي كَانَ مَعنا،سّيدة كاسبراك امشوا إذهبْوا إلى البيت

ele vai coxear o resto da vida porque o Eddie lhe acertou no joelho com um tiro por baixo da secretária.
سيعرج بقية حياته لأن إدي أصابه في الركبة بمدفع كان يخبأه تحت مكتبه

Ouça, eles vão estabelecer a ligação entre o Eddie ao Ray, e quando isso acontecer chegam a si.
إسمع .. سيبحثون فى العلاقة بين إدي مع راي وساعتها سيصلون إليك

o Eddie Cao disse que o tio dele entregou 4,000 espingardas de assalto SKS a 500 dólares a unidade.
ايدي كاو يقول أن عمه لديه حمولة من أربعة آلاف بندقية قنص بقيمة خمس مئة دولار للواحدة

Entrei num filme com o Eddie Constantine.
أنا شاركت في فيلم مع ايدي كونسانتيني قبل شهرين

o Eddie foi preso, espancaram o Peterson, o O'MaIIey está gaseado e o PiscateIIi tem uma contusão!
ايدي اعتقل و ضربوا بيترسون ميلي تسمم بالغاز بشدة

Slim, faz as malas. Iremos mal tenhamos o Eddie.
"سليم" احزمي حقائبك سنغادر حالما أحصل على "إيدي"

Você poderia avisar o Eddie pra descer?
تومي.. هل تمانع أن تخبر إيدي أن ينزل إلي هنا؟

o Eddie é um pouco louco mas os outros são todos normais.
إيدي ثمل قليلاً صدقيني الجميع هنا طبيعيون

Não, é que o Eddie disse que não o viu beber muito.
هذا فقط ما قاله ايدى بأنه لم يراه يشرب كثيرآ

Se tu e o Eddie querem ser porcos, tudo bem.
أنتِ وايدي ترغبان بأن تكونا قذرين لا بأس بهذا ، افعلوها بمنزلكم

Ele trabalha com outro comediante, um tipo que qualquer um dos 7 sortudos diria parecer e agir como o Eddie Kaspbrak.
السبعة المحظوظين يُمْكِنُ أَنْ يُخبروَك تبدو مثل إددي كاسبارك

o Eddie Turnbull tinha pavor de acidentes de carro.
ا ادى ترمبو كان يخشى من حوادث السيارات

o Eddie será o ultimo homem com quem vou dormir... para sempre?
هل إيدى يمكن أن يكون الرجل الأخير الذى سأنام معه أبداً؟

Na passagem de ano, o meu ex-namorado, o Eddie e um gajo Francês tiraram fotografias horríveis de mim.
كان ذلك ليلة رأس السنة و صديقي ادي و ذلك الرجل الفرنسي أخذ لي صورا بشعة