"o emil" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إميل
• ايميل

O Emil tinha dinheiro da família e depois de casar com aquele traste, mereço todos os centavos que conseguir.
كان لدى إميل أموال العائلة، وبعد زواجه من ذلك الكيس الحزين أنا أستحق كل قرش أحصل عليه

Se O Emil ia mesmo romper com o Homens Agora, acho que tem relação com o Paul Walters.
أو المكان الذي قتل فيه إذا كان إميل كسر حقا علاقاته مع حركة حقوق الرجال الآن

Temos registos que mostram que esteve com O Emil
أنتِ كذبت علينا لدينا سجلات الهاتف التي تظهر انكِ كنتِ مع إميل

Se a tua investigação revelar que O Emil era um alvo, reconsidero-o.
ان كان تحقيقك سيكشف ان ايميل كرتز كان الهدف، سأفكر بالامر

O Emil estava envolvido em projectos delicados ainda a decorrer.
ايميل كان ضمن مشاريع حساسة مازالت مستمرة

A Dra. Gould foi muito precisa a respeito do que O Emil disse.
كانت دقيقة جدا حول الكلمات التي استخدمها إميل نعم، حسنا

Não te esqueceste do que fizeram com O Emil, pois não, Sebastian?
أنت لم تنسى ما فعلوه بـ (إميل)، أليس كذلك يا (سباستيان)؟

Vais coser isso tu mesmo ou vais chamar O Emil?
هل ستخيط ذلك الجرح بنفسك، أو ستتصل بـ(إميل) ؟

Na lista que O Emil nos deu havia, "O Cancelamento do Natal".
(على القائمة التي قدمها لنا (إميل كان هناك " إلغاء الكريسماس"

Sabiam que O Emil nunca parou num único emprego decente
هل تعلم أن إميل لم يحتفظ بوظيفة لائقة

E este outro, "Levanta a mão se queres que O Emil Bradford tenha uma morte lenta e dolorosa."
أوه، ماذا عن هذا ارفع يدك إذا كنت تريد (إميل برادفورد) أن يموت ببطئ بوفاة مؤلمة

Também têm testemunhas que a viram confrontar O Emil.
لدي أيضا شهود الذي شهدوكِ تواجهين إميل

O Emil não ia fazer nada.
إميل لم يكن ليفعل اي شئ دكتوره غولد

É isso, as coisas que O Emil disse sobre perceber os seus erros, era a fala que íamos usar sempre que enfrentássemos feministas furiosas.
تلك، الامور التي تحدث عنها إميل "رؤية الخطأ من وجهة نظره " أن كان الوضع الذي سوف نستخدمة

Talvez não tenha mencionado os seus encontros nocturnos com O Emil porque os dois estavam a ter um caso?
ربما كنت أهملتِ ذكر اجتماعات اواخر الليل مع (إميل ) لان أنتم الاثنين كنتم على علاقة غرامية

Olha para o que fizeram com O Emil Hupka... O Emil, que não fez nada.
انظري ماذا فعلوا بـ (إميل هوبكا)، (إميل) الذي لم يفعل شيئا.

Isso apoiaria a nossa ideia de que o meu pai identificou O Emil Kurtz como o espião e, portanto, a nossa teoria para o motivo.
وهذا يدعم نظريتنا بان ابي عرف ان ايميل هو الجاسوس وبالتالي

Ambos ouvimos o Tetch confirmar que O Emil Kurtz era o alvo.
كلانا سمع تيتش يؤكد ان ايميل كرتز كان الهدف

Quais são as probabilidades de esse mesmo familiar querer O Emil Kurtz morto?
ماهي احتمالات ان يكون نفس الشخص من عائلته اراد ايميل كرتز ميتاً؟

Quando comecei a investigar, O Emil dava informações a alguém sobre um contrato de petróleo.
وعندما بدأت البحث فيها ايميل كان يرسل المعلومات حول صفقة النفط الى احدهم

E até agora, as minhas tentativas de identificar quem contratou O Emil falharam.
وحتى الان، محاولاتي لمعرفة من وظف ايميل قد فشلت