"o homem e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجل و
• الإنسان و
• الرجل وهذا

Achas que o homem e a mulher nessa música estavam a ser honestos um com o outro?
أتعتقدين أن ذاك الرجل و تلك المرأة في تلك الأغنية كانوا صادقين من بعضهم البعض؟

Quando reparei nisso, invejei o homem e repentinamente odiei-o.
عندما رأيت هذا حسدت الرجل و كرهته فجأة

Não, por minha vida e alma! Chamai o homem e perguntai. Doce alma, cuidado com o perjúrio.
كلا بحق حياتي و روحي ارسل الى الرجل و اسئله

Na nossa Terra... entre o homem e o dinossauro existiram pelos menos 65 milhões de anos.
على أرضنا الإنسان و الديناصور كانا يفصل بينهما على الأقل 65 مليون عام

O Mal absoluto. Mais velho que o homem e os demónios.
الشر المطلق ، أقدم من الإنسان و الشياطين

Pode haver uma relação simbiótica entre o homem e esta criatura.
هو يمكن أن يكون بعض النوع علاقة تعايشية بين هذا الرجل وهذا المخلوق.

A sua teoria acerca d' "o homem e o Animal dentro de si"... É hilariante!
نظريتك عن الرجل و الحيوان الذى بداخله مضحكه جدا

Procura o homem e pede-lhe desculpa.
إنه عصير تفاح ابحث عن هذا الرجل و اعتذر له

Estás a fazer acusações contra o homem e nem sequer o conheces.
أن تثير الإفتراضات حول هذا الرجل و أنت بالكاد تعرفه

Se eu estalar os dedos, isto significa concretamente, anda comigo, porque eu sou o homem e sou altamente.
تعالي إليّ , لأني انا الرجل و جذاب أيضاً

Há muitos rumores sobre o homem e sobre a maneira como ele morreu.
الكثير من الاشاعات الصاخبة عن الرجل و كيفية موته

Façam deles um exemplo. Crucifiquem o homem e estrangulem as mulheres.
إجعلوهم عبره إصلبوا الرجل و إشنقوا المرأتين

Agora, a época da praga está a chegar, e o homem e a mulher estão separados durante muitos anos, destinados a nunca se encontrarem outra vez.
و غير الزمن الان، وقت إطلاق الوباء اقترب و الرجل و المرأة تفصل بينهما محيطات من الزمن

E ela: "Mas como é que isso acontece quando o homem e a mulher estão juntos?
وحينها قالت لي، " ولكن كيف يتم حدوث ذلك عندما يكون الرجل و المرأة معا ؟

O bandido, a mulher, o homem e você!
قاطع الطرق و الإمراة و الرجل و أنت

Mas eu sou o homem e tu és a mulher.
و لكني انا الرجل و انتِ المرأة

A amizade não pode existir entre o homem e uma máquina. Mas posso simular interesse nas tuas frases.
الصداقة لايمكن أن توجد بين الإنسان و الآله، لكننى أستطيع مُحاكاة الأهتمام لعباراتك!

Marge, seres polícia faz de ti o homem e de mim a mulher e isso não me interessa.
-كونك شرطية يجعلك الرجل وهذا يجعلني المرأة ، ولا اهتمام لي في ذلك