"o marechal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المارشال
• المشير
• الماريشال

Não houve violência desde que O Marechal assumiu o controlo.
لم ترق قطرة دماء واحدة منذ تولى المارشال الامر

Aquele bandido que matou O Marechal ainda anda escondido nas montanhas.
قاطع الطريق الذي أردى المارشال ما زال مختبئًا بأعلى التلال.

Diz que não vai pôr o pé cá fora até que O Marechal qualquer-coisa -
يقول بأنه لن يخرج حتى المارشال أيناً كان اسمه

O melhor café Brasileiro. Da mesma marca que O Marechal Montgomery bebe.
أفضل مزيج برازيلى ، اٍنه نفس الماركة التى يشربها المشير مونتجمرى

O Marechal Rommel está percorrendo o fronte ocidental, mas virá quando necessitarmos.
في هذه اللحظة ، اٍن المشير روميل في جولة في الجبهة الغربية و لكنه سينضم اٍلينا هنا حين نحتاج اٍليه

Clay, se não és O Marechal, não és nada.
كلاي، إذا أنت لَسْتَ الماريشال ، أنت لا شيءَ.

O Marechal Marmot rendeu-se aos Austríacos. Era a sua última esperança.
المارشال مارموت كان الأمل الأخير , ولكنه استسلم للنمساويين

Um museu de Tesla foi inaugurado em Belgrado pelo presidente jugoslavo, O Marechal Tito.
افتتح متحف تيسلا في بلغراد من قبل رئيس يوغوسلافيا، المارشال تيتو

O Marechal de Campo Paulus, é um prémio extraordinário para os soviéticos.
كان المارشال الميدانى باولوس جائزه استثنائيه للسوفييت

Para liderar a sua força de 900 mil soldados, escolheu o homem que o ajudou a ganhar a batalha de França, O Marechal de Campo von Manstein.
لقياده قواته المؤلفه من 900الف جندى اختار الرجل الذى ساعده على الانتصار فى معركه فرنسا المارشال الميدانى فون مانشتين

Os alemães participam no desfile, e O Marechal Timoshenko, Comissário do Povo e Ministro da Defesa de Estaline, parece saudá-los com grande respeito.
حضر الالمان الحفل وأبدى المارشال تيميشونكو مفوض الشعب ووزير الدفاع لدى ستالين احتراما كبيرا للالمان

Hitler encontra-se com o Comandante-Chefe da Wehrmacht, O Marechal de Campo Keitel.
استشار هتلر القائد فى القوات الالمانيه المارشال الميدانى كايتل

Em vez disso, O Marechal von Bock, comandante do Grupo Central do Exército, quer todas as suas forças focadas em Moscovo.
اراد المارشال فون بوك قائد مركز مجموعات الجيش ان تتركز جميع قواته فى موسكو

Fui informado que O Marechal, desde você apresenta o Dragão-Domar Pessoal, seus irmãos estarão a salvo.
لقد اعلمت بان المارشال, اشترط عليك بان تسلمي سارية التنين تامينغ, ليكون اقاربك بامان.

Marechal Wang levou 100.000 soldados a convergir com O Marechal Yang Wenguang.
المارشال وانغ قاد مئة الف جندي ليجتمع مع المارشال يانغ وينغ وانغ.

O que é que estás a fazer aqui? Pensei que O Marechal precisava de um advogado depois de o tratar.
حسنا، أعتقد أن المارشال الميداني قد يحتاج الى محامي

O Marechal de campo viaja amanhã para Ulm, e pode recebê-lo em Berlim antes de partir.
المشير فيلد: السفر إلى أولم غداً. هو يُمْكِنُه أَنْ يَراك في برلين قَبْلَ أَنْ يَغادر.

Se O Marechal o enviasse, ele teria vindo
إذا أرسله المشير ، وقال أنه من طرفه

Defender esta miserável praia argelina para O Marechal Pétain e para Adolf Hitler.
ندافع عن هذا الشاطئ الجزائري البائِس من أجل المشير (بيتان) و (أدولف هتلر)

E aqui nos temos O Marechal de campo Bingley Dashwood.
و هنا نجد المشير بنجلى داشوود

O Marechal de campo é prussiano.
المشير فيلد بروسي.

Escreva a respota 100 vezes para amanhã. O Marechal Ney foi executado.
:ستكتب مئة مرة حتى الغد الماريشال ني قد أعدم