| Pergunta idiota, mas é o melhor que tens? | Open Subtitles | ربما هذا سؤال غبي لكن هل هذا أفضل ما لديك |
| Bem, se isso é o melhor que tens, Major. | Open Subtitles | هل هذا أفضل ما لديك أيها الرائد. |
| Uma mestre de interrogatórios como tu e isso é o melhor que tens? | Open Subtitles | محقق كبير مثلك وهذا أفضل ما لديك ؟ |
| É o melhor que tens, meu? | Open Subtitles | أهذا أفضل ما لديك يا رجل ؟ |
| É o melhor que tens? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك |
| É tudo? Isso é o melhor que tens? | Open Subtitles | هل هذا أفضل ما لديك ؟ |
| Isso é o melhor que tens? | Open Subtitles | أكان هذا أفضل ما لديك ؟ |
| Isso é o melhor que tens? | Open Subtitles | هذا كل ما لديك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 