"o paul" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان بول
• أن بول
• هل بول
• من بول
• بول قد
• بول كان
• عن بول
• وبول
• باول
• بول الذي
• بول في
• بول هل
• بول هو
• بول يوقّر
• على بول

O Paul empreendia a fuga com o que pensava ser um bilhete roubado. Estava rico. Foram os três minutos mais felizes da sua vida.
كان بول يفّر مع ما ظنّ أنها كانت بطاقة مسروقة، كان ثرياً كانت الدقائق الثلاث الأسعد في حياتي

Tudo leva a crer que O Paul trabalha sozinho, mas não significa que o Mitchell não simpatize com a causa.
كل شيء يشير الى أن بول يعمل لوحده لكن ذلك لا يعني أن ميتشل ليس متعاطفا مع القضية

- O Paul e o John estão aí fora?
ها انا ذا هل بول وجون بالخارج ؟

Mas eu verifiquei e o que aconteceu foi que... ele confundiu um Herbert Ainsworth com O Paul, e então...
لقد تحريت والذي وجدته إنه رأى هربرت اينسورث بالخطأ بدلا من بول.. لذلك

O Paul disse-me que ele e os outros tinham preparado uma refeição esplêndida em vossa honra.
إن بول قد أخبرني للتو أن آه.. هو و الآخرين قد جهزوا وجبة فحيتة على شرفكما

O Paul há anos que vem para Silver Creek acabar os livros dele.
كما تعرف بول كان في طريقه إلى منتجع سيلفر كرييك للبقاء لسنوات كي ينهي كتبه

Por outras palavras, anda a desenterrar podres sobre O Paul Nemesis.
بمعني اخر تبحث لك عن بعض الفضائح عن بول نيميسز

Então estás a dizer que o homem da máscara era O Paul Eastman, este tempo todo?
إذاً انت تقول بأن الرجل ذو القناع كان بول إيستمان طوال الوقت

Sabem se O Paul Sullivan voltou à cidade?
هل تعلمون اذا كان بول سوليفان قد عاد للمدينة ؟

Conheço o gajo, O Paul, que dá o curso. É bom tipo.
أعلم أن بول قام بالركض لدورة كاملة، إنه بخير

- Além disso, O Paul proibiu-o. - A ver vamos.
ـ كما أن بول قال إن المعسكر داخل الحدود ـ سنرى

O Paul Kersey é o nosso homem?
هل بول كيرزي هو المنشود ؟

- O Paul queria disparar contra o Freddy?
هل (بول) كان يقصد أن يصيب (فريدي)؟ لا أدري

E não quero que o teu pai tire conclusões erradas e pense que eu tive alguma coisa a ver com a separação entre ti e O Paul.
ولا أريد لوالدك أن يبني استنتاجا خاطئا بأنه كان لي دخل في انفصالك من بول

O tipo da mala está convencido que O Paul o roubou e os 20,000 é apenas uma parte de meio milhão.
انا جديه, الرجل الذى فى شنطة السياره قد اعترف ان بول قد نصب عليه و انا العشرون الفا فقط جزء من النصف ميلون

O Paul estava afinando um portátil espectrómetro de massa que ele projectou.
بول كان يجيد العمل علي منظار الطيف وهو من إبتكره

E O Paul Ângelo, o homem que nos entregou o Tyler Brunson?
ماذا عن بول انجيلو، الرجل الذي قدم لنا الى تايلر برونسون؟

O Paul crescera literalmente num autocarro num pântano na Flórida.
وبول تربّى في حافلة في مستنقع في فلوريدا

Se O Paul ligar, diz-lhe que vou trabalhar na boutique até tarde.
إذا إتصل باول , فأخبره إننى فى المتجر حتى ساعة متأخرة.

Temos O Paul, para a diversão, o George, que fala de Deus, o John, que diz: "É o amor e a dor"
لديك "بول " الذي ياخذك في رحلة ممتعه "جورج" الذي يتكلم عن الله "جون" الذي يقول لا المسالة حب والم

Deve ter sido terrível encontrares O Paul naquele estado.
هيا ، لابد أنه فظيعا أن تجد بول في هذه الحالة

Sou O Paul. És a Celene?
انا بول هل انتى سيلين؟

Eu sei que este não é um dos nossos casos habituais, eu sei... antes que digam qualquer coisa, O Paul é... um velho amigo meu, e tem ajudado as paróquias pobres...
أعلم أن هذه ليست من النوع المعتاد لنا كقضية أنا ادرك ذلك ولكن قبل أن تقولي شيئا بول هو صديق قديم لي

Isto aqui já foi um esconderijo seguro onde O Paul Revere e os Filhos da Liberdade conspiraram contra os britânicos.
هذا كان عندما a بيت آمن حيث بول يوقّر وأبناء الحريّة خطّطوا ضدّ البريطانيين، حقّ؟ - حقّ.

O outro cruzamento é o supermercado, mas nenhum empregado reconheceu O Paul Hicks.
التقاطع الاخر هو السوبر ماركت لكن لا أحد من الموظفين تعرف على بول هيكس لم يتسوق هناك على الإطلاق