| Sabemos que foi ele, só não podemos provar. O que é que fazes aqui, Nick? | Open Subtitles | حسنا الان نعلم انه فعلها ولكن لايمكننا اثبات ذلك ماذا تفعل هنا نيك؟ |
| O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ؟ |
| O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ |
| O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا ؟ |
| O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعلين هنا ؟ |
| - Roman, O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | رومان , ما الذي تفعله هنا ؟ اتعلم بما فعلوه بك |
| O que é que fazes aqui? Não sei exactamente. | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ؟ |
| O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ؟ |
| O que é que fazes aqui em baixo? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا بالأسفل ؟ |
| - O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ؟ |
| Max, O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ماكس , ماذا تفعل هنا ؟ |
| O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعل هنا ؟ |
| - O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | سبنسر. ماذا تفعلين هنا? |
| Holley! O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | -هولي) ماذا تفعلين هنا ؟ |
| Sul, O que é que fazes aqui em cima? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا في الأعلى يا (سول)؟ |
| - Chuck, O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هنا ؟ |
| - O que é que fazes aqui? | Open Subtitles | , ما الذي تفعله هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 