O que é que temos aqui? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هنا ؟ |
O que é que temos? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
Impressões digitais, balística, qualquer coisa. O que é que temos? | Open Subtitles | آه , بصمات الأصابع , حركة الطلقات , أيَّ شيء , ما الذي حصلنا عليه ؟ |
Eu sou uma bruxa super-esperta. OK, O que é que temos aqui? | Open Subtitles | واو، إنني ساحرة خارقة الذكاء حسناً، مالذي لدينا هنا؟ |
O que é que temos aqui? | Open Subtitles | لا أريد أن أرى وجهكِ على ماذا حصلنا هنا؟ |
O que é que temos? | Open Subtitles | ماذا لدينا إذاً ؟ |
Aquelas estátuas lá fora, os que vieram aqui e falharam, O que é que temos que eles não têm? | Open Subtitles | تلك التي أتت إلى هنا و فشلت ماذا نملك و هم لم يكن يملكوه ؟ |
O que é que temos? | Open Subtitles | على ماذا تحصلنا ؟ |
- O que é que temos? | Open Subtitles | ما الذي لدينا ؟ |
O que é que temos aqui? | Open Subtitles | حسناً ما الذي لدينا هنا ؟ |
Está bem. O que é que temos aqui? | Open Subtitles | حسناً ما الذي حصلنا عليه هنا ؟ |
Fixe. O que é que temos aqui? | Open Subtitles | جميل, يا للروعة, مالذي لدينا هنا؟ |
Ora, O que é que temos aqui? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا؟ |
O que é que temos aqui? | Open Subtitles | مالذي لدينا هنا؟ |
Bem, O que é que temos aqui? | Open Subtitles | حسنا، على ماذا حصلنا هنا؟ |
- O que é que temos? | Open Subtitles | على ماذا حصلنا ؟ |
O que é que temos em comum? | Open Subtitles | ماذا نملك من قواسم مشتركة بيننا؟ |
Bem, bem, bem. O que é que temos aqui? | Open Subtitles | حسنا حسنا حسنا ماذا لدينا هنا؟ |
Agente Novak, O que é que temos aqui? | Open Subtitles | ما الذي ننظر إليه أيها العميل "نوفاك"؟ |
O que é que temos, Chefe? | Open Subtitles | ماذا لدينا يا رئيس، ؟ كم عددهم ؟ |