| Dan, olha O que nós temos aqui. Boucher está no jogo como bloqueador. | Open Subtitles | دان،انظر ماذا لدينا هنا يقف باوتشر في اللعبة كحاجز يرفس ويلتقط ليسيطر على اللعبة |
| Por amor de Deus, Rick! Diz-lhes O que nós temos! | Open Subtitles | من فضلك، بالله عليك أخبرهم ماذا لدينا هنا |
| O que nós temos aqui? Isto é bom. O que é? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ نعم، هذا رائع ما هذا؟ |
| O que nós temos aqui é um daqueles, uh, mutantes que vêm no jornal nas últimas semanas. | Open Subtitles | ما لدينا الآن هنا هو أحد الطفرات التي قرأنا عنها في الأسابيع الماضية الأخيرة |
| Olha, meu, porque mesmo que ele oiça O que nós temos, não sabemos o que ele irá fazer, percebes? | Open Subtitles | أعني أنه حتى لو استمع إلى ما لدينا فإننا لا نعرف ما سيفعله |
| O que nós temos aqui é diversão duradoura. Percebes? Pensa nisso. | Open Subtitles | مالدينا هنا هي المتعة الدائمة حسنٌ ؟ |
| No que me diz respeito, O que nós temos não tem nada a ver com o Clark. | Open Subtitles | بقدر تعلق الأمر بي، ما بيننا ليس له علاقة بكلارك. |
| - O que nós temos? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا ؟ |
| O que nós temos aqui? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Bem, bem, O que nós temos aqui? | Open Subtitles | حسناً ماذا لدينا هنا! هل أحسست بعلامة |
| O que nós temos aqui? | Open Subtitles | حسناً. ماذا لدينا هنا؟ |
| O que nós temos aí? | Open Subtitles | ماذا لدينا هنا؟ |
| Roubaram as nossas casas, as nossas escolas, os nossos hospitais! É tudo O que nós temos! | Open Subtitles | لقد أخذتم بيوتنا، مدارسنا، مستشفياتنا هذا كل ما لدينا |
| Basta juntar o que eles têm lá com O que nós temos aqui. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله هو إحضار ما لديهم ومزجه هنا مع ما لدينا |
| Tudo O que nós temos é uma jukebox e uma retrete entupida. | Open Subtitles | وكل ما لدينا هنا هو علبة موسيقى وتواليت تغطيه التحذيرات |
| Eu vi o meu melhor amigo dar o corpo para proteger O que nós temos aqui. | Open Subtitles | رأيت بعض الأصدقاء تثقب رؤوسهم لحماية ما لدينا هنا |
| O que nós temos sou eu como passageiro, - no meu próprio carro, o tempo todo. - Ele nunca foi bom a partilhar. | Open Subtitles | والذي ليس لدينا, ما لدينا هو أنني الراكب دائما في سيارتي. لم يكن جيداً أبدا في المشاركة. |
| Mas O que nós temos é grandioso. | Open Subtitles | لكن مالدينا عظيم |
| É tudo O que nós temos. | Open Subtitles | انهم كل مالدينا |
| Mas a miúda diz que, se eu fizer isto, vai estragar O que nós temos. | Open Subtitles | لكن الفتاة قالت إذا قمنا أو قمت أنا بأي شيء سنخرب ما بيننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 