"o que nos espera" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما ينتظرنا
• ما الذي ينتظرنا في
• ماذا ينتظرنا

Sabemos o que nos espera e estamos preparados para enfrentar. O respeito a nossos amigos e a confusão aos inimigos.
نحن نعرف ما ينتظرنا و نحن جاهزون لملاقاته

Cara, é o que nos espera no fim do arco-íris, meu amigo,
هذا ما ينتظرنا في نهاية قوس قزح يا صديقي

Vivíamos na crença de que não conhecer o futuro era difícil, mas a verdade é que é muito mais difícil saber o que nos espera.
عشنا مقتنعين و غير عارفين أن المستقبل جعل الحياة صعبة لكن الحقيقة هي، أنها صعبة بشكل كبير أن نعرف ما ينتظرنا

Gostaria de saber o que nos espera em Berlim.
اتساءل يا ترى ما الذي ينتظرنا في برلين

Não sei o que nos espera naquela casa e eu...
لا أعرف ما الذي ينتظرنا في ذلك المنزل

o que nos espera no nível cinco?
لكن ماذا ينتظرنا في مستوى الخامس ؟

E o que nos espera em Zenith?
و ماذا ينتظرنا في " زينيث " ؟

E sabes o que nos espera em casa?
حقا؟ هل تعرف ما ينتظرنا عند عودتنا للوطن؟

Eu e ele sabemos o que nos espera se morrermos.
أنت وأنا نعلم ما ينتظرنا إن فارقنا الحياة.

Ou o que nos espera quando lá chegarmos.
أو ما ينتظرنا حين نصلُ إلى هناك

Não sabemos o que nos espera, mas a SWAT está preparada para tudo.
لسنا نعلم يقينًا ما ينتظرنا بالداخل،

Carter está mais do que apta para lidar com o que nos espera.
على التعامل مع كل ما ينتظرنا

- Quem sabe o que nos espera. - Como quiser.
- من يعرف ماذا ينتظرنا هنا .