عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o que o meu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما الذي اعتاد
-
ماقاله لي
| Sabe o que o meu pai me disse relativamente a "confiar"? | Open Subtitles | أتعلم ما الذي اعتاد أبي أن يخبرني به عن الثقة؟ |
| Sabe o que o meu pai disse acerca de Confiar? | Open Subtitles | أتعلم ما الذي اعتاد أبي أن يخبرني به عن الثقة؟ |
| Sabes o que o meu pai me disse quando vim para Paris? | Open Subtitles | دعني أقول لك (ماقاله لي أبي عندما أتيت لـ(باريس |
| Foi o que o meu vizinho disse. | Open Subtitles | هذا ماقاله لي جاري |