"o que restar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما يتبقى

Quando a doença desaparecer, preciso que me prometa que levará O que restar do remédio e que o irá queimar.
عندما يختفي المرض أريدك أن تعديني أنك ستأخذين ما يتبقى من الدواء وتحرقينه، القارورة وكل شيء، أتفهمين ؟

Tirem tudo. O que restar de manhã é queimado.
ارحل من هنا , ساحرق كل ما يتبقى منك عند الصباح

Faço o mesmo aos nossos investidores e O que restar nós mantemos.
أعوض نقود المستثمرين و ما يتبقى نحتفظ به

Farei com que sejam vendidos por toda a parte, espalhados pelo mundo, sozinhos, e depois reduzirei tudo O que restar a cinzas.
سأحرص على أن أرى كل واحد منهم يباع في أماكن بعيدة ويرمى في العالم وحده ثم سأحرق كل ما يتبقى بالكامل

Se nós lançar-mos e estiver-mos errados, O que restar da Rússia vai lançar contra nós.
... إذا أطلقنا الصواريخ و كنا على خطأ ستقوم روسيا بالرد بإطلاق كل ما يتبقى علينا

O que restar do mundo culpá-los-á.
ما يتبقى من العالم سيلومهم.