"o rudolph" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• رودولف

E depois, voce sabes, o Rudolph tentou escondê-lo, mas isso só fez com que ficasse chateado e assustado.
وبعد ذلك، تعرف، رودولف حاول إخفائه... لكن الذي فقط، تعرف، إنتهى به... جعل رودولف الغاضب والخائف.

o Rudolph Hayes morreu em 1978 num acidente automóvel. O quê?
رودولف هايز مات في 1978 في حادثة السيارات.

Talvez o Rudolph esteja a arranjar maneira de pagar a dívida.
ربما رودولف يعمل لكي يسدد دينه بطريقة او اخرى

O Pai Natal, o Rudolph e o Menino Jesus.
"سانتاكلوز" ، "رودولف" و "الطفل السيد المسيح"

Atenção, o Rudolph passou agora mesmo pela janela.
أنتباه رودولف قد ظهر من النافذة

o Rudolph parou.
حسنا ، لقد توقف رودولف

E isso fez com que o Rudolph sentisse que não havia problema em ser diferente.
, uh و، لكن ذلك جعل رودولف في الحقيقة... ودّه كان حسنا أن يكون مختلف.

Meu Deus, não sei se é o Errol Flynn ou o Rudolph Valentino.
لا يمكن أن أعرف إن كان (إرول فلن) أو (رودولف فالانتينو).

o Rudolph enganou-se nos nomes.
بالإضافة إلى أن (رودولف) والغزال ذو الأنف الأحمر يخطئان في لفظ اسمه

Tenho de procurar o Rudolph.
لابد ان اجد رودولف

Passou-te pela cabeça que o que aconteceu ontem à noite entre mim e o Rudolph foi o começo de algo maravilhoso?
هل حدث لكِ فيما مضى بإن ماحدث الليلة الماضية بيني وبين (رودولف) هو بداية شيء رائع ؟

É como o Pai Natal matar o Rudolph depois de entregar tudo.
(أنه مثل (سانتا) يتخلص من (رودولف بعد إنهاء إيصال الهدايا، هل تعرف؟

Hei, ele é como o Rudolph.
- شكله يشبه رودولف

Tiveste alguma dificuldade em encontrar o Rudolph?
(رودولف)؟ إيجاد في متاعب أية أواجهتكِ

É o Rudolph?
هل هذا رودولف

o Rudolph está aí?
هل (رودولف) موجود؟

Incluindo o Rudolph.
وبما في ذلك (رودولف).