"o sloan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سلون
• شيبارد وسلون

Murrell disse que não precisava preocupar-se depois de atravessar o Sloan.
قال موريل لا يوجد شئ نخشاه بعد معبر سلون

Trabalhou para o Sloan quando ele estava nas Finanças com o Stans.
أنت كنت محاسبة هيو سلون عندما كان يعمل تحت موريس ستانز في المالية

Nunca trabalhei para o Sloan ou para o Stans.
أنا لم أعمل مطلقا لا مع سلون ولا مع ستانز

o Sloan respondeu ao Grande Júri. Respondeu a tudo.
سلون أخبر المحكمة العليا لقد أجاب على كل الأسئلة

o Sloan arriscou a vida dele para salvar a minha, mesmo quando eu andava a dormir com a miúda dele.
تعلمين ان سلون خاطر بحياته من اجل انقاذ حياتي حتى عندما كنت انام مع فتاته

Queríamos só saber se você... trabalhou para o Stans mal o Sloan se demitiu... ou muito tempo depois disso?
و كنا نتسائل إذا كانت قد تمت ترقيتك للعمل مع ستانز بعد استقالة سلون؟ أم كان هناك فاصل زمني بين استقالة سلون و بين ترقيتك للعمل مع ستانز؟

Consegui ligação para o Sloan.
لقد توصلت إلى سلون على الهاتف أخيرا

Olha, o Sloan mandou-me trocar pensos o dia todo.
أنظر جعلني (سلون) أغير , الضمادات طوال اليوم

Há um lift do pescoço no quadro e o Sloan deixa-me participar.
هناك جراحة تجميلية خطيرة اليوم هيأت (سلون) كي يطلب مني المشاركة

Bem, a Anna... a que tem os cortes... é casada com o fulano que está na mesa do Derek e anda a dormir com o marido da Sarabeth, aquele que o Sloan está a operar.
آنا] ذات الجروح] متزوّجةٌ من الرجل الراقد [على طاولة [شيبرد وهي تضاجع زوج [سارابيث] الذي [يرقد بين يدي [سلون

A Bailey é áspera e directa e não explica demasiado, e o Sloan...
بايلي خشنة ومباشرة ولا تحبّ أن... تعلّم أكثر مما يجب، بينما سلون

- o Sloan, a Hahn e a Torres terminaram.
سلون) و (هان) و (توريس) انتهوا) حان دورنا

o Sloan começou a fabricar alvos para seu proveito há muitos anos.
بـدأ (سلون) فـي تشكيـل أهـداف لمنفعتـهِ الخاصّـة منـذ عـدّة أعـوام مضـت!

Não, não, não. Chama o Sloan imediatamente.
لا ، لا ، لا حسناً ، استدعي " سلون " حالاً