"o teu amigo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صديقك الذي

O teu amigo que se punha a dizer "Eu deito-me, tu deitas-te" para as moças.
صديقك الذي يقول للفتيات "انا استلقي، انت تستلقين"ـ

Não faças como o teu amigo, que me alvejou pelas costas como um covarde.
تعلم، مثل صديقك الذي أصابي بظهري كالجبان!

O teu amigo que trabalha com a polícia, tem a certeza que existe um Anjo aqui?
صديقك الذي يعمل مع الشرطة هل هو متأكد بأنه يوجد "سفاح هنا؟"

Vá lá, é O teu amigo que vai ficar connosco.
بربك، إنه صديقك الذي سيأتي للبقاء هُنا

O teu amigo, que te deve dinheiro?
صديقك الذي يدين لك بالمال؟

O teu amigo que morreu?
صديقك الذي مات؟

E importas-te de convidar O teu amigo que te seguiu até aqui, a juntar-se a nós, Ms. Wyatt?
هل تمانعين دعوة صديقك (الذي لحق بك إلى هنا للإنضمام إلينا، آنسة (وايت

Como se chamava O teu amigo que morreu?
صديقك الذي مات ما إسمه ؟

Não sou O teu amigo que morreu.
لست صديقك الذي مات

O teu amigo que matou a Coveira?
) صديقك الذي قتل (حفار القبور)؟