عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o teu francês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لغتك الفرنسية
| E... o teu francês é bom, mas o teu sotaque parisiense é péssimo. | Open Subtitles | و.. لغتك الفرنسية جيّدة، لكن لكنتك الباريسية لا تزال سيئة. |
| o teu francês não é suficiente. | Open Subtitles | لغتك الفرنسية ليست جيدة كفاية. |
| Como vai o teu francês? | Open Subtitles | كيف حال لغتك الفرنسية هذا الأيام؟ |
| - Podias treinar o teu francês. | Open Subtitles | - وعندها تمرنين لغتك الفرنسية |