| Lattin, o teu tornozelo lá bem em baixo, filho. | Open Subtitles | لاتين، أجعل كاحلك علي الأرضية، ولد. |
| "Boa sorte para o teste. Espero que o teu tornozelo esteja melhor." | Open Subtitles | "حظاً موفقا في اختبارك اتنمى ان يكون كاحلك بخير |
| A filha, a Claire, tratou o teu tornozelo no Harlem's Paradise. | Open Subtitles | ابنتها"كلير", عالجت كاحلك في"هارلمز بارادايس". |
| Como está o teu tornozelo? | Open Subtitles | كيف هو حال كاحلك ؟ |
| Não é o teu tornozelo, Wells, és tu. | Open Subtitles | الأمر ليس بشأن كاحلكَ يا (ويلز) بل المشكلة فيكَ أنت |
| - Merda... - o teu tornozelo, está bem? | Open Subtitles | كاحلك , هل هو بخير ؟ |
| - o teu tornozelo está melhor? | Open Subtitles | ألم يتحس كاحلك .. ؟ |
| Trabalho no duro para pôr uma cornucópia nesta mesa e tu andas lá fora a mostrar o teu tornozelo a cada Tom, Tom, e o outro Tom na nossa aldeia! | Open Subtitles | أعمل بمشقة لأضع الوفرة على هذه الطاولة و أنتِ في الخارج تعرضين كاحلك (لكل ، (توم) ، (توم) و (توم في القرية هذه |
| Não torças o teu tornozelo quando desceres. | Open Subtitles | لاتلوي كاحلك أثناء نزولك |
| Então, Josh, como é que partiste o teu tornozelo? | Open Subtitles | حسنا, جوش كيف انكسر كاحلك |
| - Como está o teu tornozelo? _BAR_ | Open Subtitles | -مرحباً، كيف كاحلك ؟ |
| o teu tornozelo não aguentará. Pensa bem. | Open Subtitles | - كاحلك لنّ يحتمل ذلك - |
| o teu tornozelo. | Open Subtitles | كاحلك |
| Vamos ver o teu tornozelo. | Open Subtitles | لنفحص كاحلك |
| Como está o teu tornozelo? | Open Subtitles | كيف حال كاحلك? |
| Não é o teu tornozelo, Wells, és tu. | Open Subtitles | الأمر ليس بشأن كاحلكَ يا (ويلز) بل المشكلة فيكَ أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 