"o tipo que matou o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرجل الذي قتل

Tommy, apanharam o tipo que matou o teu pai.
تومي ، لقد مسكوا الرجل الذي قتل والدك.

o tipo que matou o garoto fugiu durante um incêndio na prisão?
الرجل الذي قتل الولد الصغير, هرب اثناء حريق في السجن؟

Sabes porquê? Tinha de ir a tribunal ver o tipo que matou o pai dele.
لأنّه تعيّن عليه حضور المحكمة لمقابلة الرجل الذي قتل أباه

A minha vontade é torturar o tipo que matou o meu irmão. Quero fazê-lo gritar.
أود تعذيب الرجل الذي قتل أخي ، أريد أن أجعله يصرخ

Tu deves ser o tipo que matou o Rodriguez.
يجب أن تكون الرجل الذي قتل أن رودريجيز

o tipo que matou o meu pai disse que eu era o próximo se não levasse o contentor para ele.
لا يمكن أن أتحدث معكم الرجل الذي قتل أبي قال أنني التالي مالم أسلّمه الحاوية

Se o tipo que matou o Bradshaw quer pôr-me as culpas, é o pior artista de tramóias que já vi.
إذا كان الرجل الذي قتل برادشو يريد مني أن تأخذ سقوط، هو أسوأ الفنان إطار متابعة رأيته في حياتي.

o tipo que matou o teu segundo pai ou o tipo que matou o teu primeiro pai?
الرجل الذي قتل والدك الثاني أو الرجل الذي قتل والدك الأول؟

Diga-lhe que sou o tipo que matou o Val Resnick.
قل له أنني الرجل الذي قتل فال ريزنيك.

- o tipo que matou o Tommy viu-te?
إنه هنا منذ خمسة شهور. لقد رآك الرجل الذي قتل "تومي"، أليس كذلك؟

Ia apresentar-te, ele iria a correr ter com o Polo com uma informação sobre o tipo que matou o irmão dele e eu ia usar isso para o atrair.
...كنت سأقدمك وهو سيهرب إلى بولو ...مع خيط على الرجل الذي قتل اخاه... وكنت سأستخدم ذلك لإدراجه...

Vi o tipo que matou o Louis na festa.
لقد رأيت الرجل الذي قتل (لويس) في الحفلة

E muito menos o tipo que matou o pai dela.
وبالتأكيد لا يشمل الرجل الذي قتل أبيها

Suponho que sou o tipo que matou o pai.
أظنني مُجرد الرجل الذي قتل أبانا

Acho que o Fisk contratou o tipo que matou o Prohaszka.
الحق، وأعتقد أن فيسك استأجرت الرجل الذي قتل Prohaszka.

o tipo que matou o meu irmão?
الرجل الذي قتل أخي ؟

Tudo pela mão assassina do parceiro, o tipo que matou o Doug com uma seringa, o misterioso 3.º homem.
كلّ ذلك من قبل يدي شريك القاتل، الرجل الذي قتل (دوغ) بالحقنة، رجلنا الثالث الغامض.

Então achas que o Meyers matou o tipo que matou o seu filho e gostou tanto que não parou mais?
إذن أتعتقد بأن (مايرز) قتل الرجل الذي قتل ابنه، ثم اعجبه الأمر ولم يتوقف؟

E investigar o tipo que matou o meu pai.
وسأتعقب الرجل الذي قتل والدي.

Vou investigar o tipo que matou o meu pai.
سأتعقب الرجل الذي قتل والدي.