عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"obrigada pela sua" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شكرًا لك على
| Obrigada pela sua ajuda, professor. | Open Subtitles | شكرًا لك على المساعدة يا بروفيسور |
| Obrigada pela sua doação. | Open Subtitles | شكرًا لك على تبرعك |
| Tenente Falton, Obrigada pela sua paciência. | Open Subtitles | الملازم (فالتون) شكرًا لك على صبرك |