"obrigou-a a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أجبرها على
• جعلتها تقوم

Alguém lhe arrancou o dente, embrulhou-o num tecido e obrigou-a a engoli-lo.
شخص ما قام بخلع ضرسها وغطٌاه بقماش, ثم أجبرها على ابتلاعه

Ele obrigou-a a pôr-se de gatas, depois esfaqueou-a, mesmo abaixo do estômago.
لقد أجبرها على الركوع على يديها و ركبتيها ومن ثم قام بشقها أسفل معدتها

Um ladrão entrou lá, fez uma tarte de arsénico e obrigou-a a comer?
لص إقتحم المكان، طبخ فطيرة من الزرنيخ و أجبرها على تناولها؟

No último verão, obrigou-a a abortar.
الصيف الماضي، جعلتها تقوم بإجهاض الطفل

O estado da Joy obrigou-a a ser esposa e mãe ao mesmo tempo.
موقف ( جوي ) أجبرها على أن تصبح زوجة و أم جديدة في الوقت ذاتـه

O Victor obrigou-a a ir para casa quando nasceu o sol.
(فيكتور) أجبرها على الرحيل عندما طلعت الشمس

- Ele obrigou-a a fazer coisas!
لقد أجبرها على فعل تلك الأشياء-

E então, ele obrigou-a a abrir a boca com a mão.
ثم أجبرها على فتح فمها بيده

Ele obrigou-a a fazê-lo.
هو أجبرها على فعل هذا .