Se havia qualquer obstáculo ao matrimônio do Rei, então foi superado pela dispensa do Papa. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي عقبة في زواج الملك فقد تم التقلب عليها بشريعة البابا |
Ordenaram-me que a removesse do terreno de jogo. -É um obstáculo ao que queremos realmente. | Open Subtitles | أُمرت بمحوها من ميدان اللعب، فإنّها عقبة في سبيل مرادنا الحقّ. |
Queres saber qual é o principal obstáculo ao meu trabalho, Clark? | Open Subtitles | أتريد معرفة ما هي أكبر عقبة في عملي يا (كلارك) ؟ |
Eu era um obstáculo ao seu objectivo. | Open Subtitles | كنت عقبة في طريق هدفه |