عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ofereço-lhe uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنا أعرض عليك
| Tal como disse, Ofereço-lhe uma hipótese de conhecer a verdade. | Open Subtitles | كما قلت, أنا أعرض عليك فرصة لتعرف الحقيقة. |
| Ofereço-lhe uma solução. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك طريق للخروج |
| Ofereço-lhe uma aliança com um homem que vai todos os dias para a Casa Branca trabalhar! | Open Subtitles | أنا أعرض عليك تحالف مع رجل يذهب للعمل يومياً إلى العنوان 1600 جادة بينسلفانيا. (عنوان البيت الأبيض) |
| - Ofereço-lhe uma solução. | Open Subtitles | (أنا أعرض عليك حل هنا (مارك |