| Sei que era um Oficial no teatro de operações do Pacífico durante a 2ª Guerra. | Open Subtitles | أعرف بأنّك كنت ضابط في مسرح المحيط الهادي أثناء حرب عالمية ll. |
| Eu matei um Oficial no campo. | Open Subtitles | الأول قتل ضابط في الميدان |
| Atenção! Oficial no convés. | Open Subtitles | انتباه هناك ضابط في الطابق |
| Oficial no convés! | Open Subtitles | ضابط على المرأى |
| Oficial no convés. | Open Subtitles | ضابط على متن السفينة |
| Em sentido! Oficial no convés! | Open Subtitles | الضابط على متن المركبة |
| Oficial no Convés, algum contacto no radar ou visual? | Open Subtitles | ضابط السفينة أي أتصال على الرادار أو المثير البصري؟ |
| Oficial no convés! | Open Subtitles | ضابط في الطابق ! انتباه |
| - Oficial no convés. - Bean. | Open Subtitles | هناك ضابط في الموقع - (مرحباً يا (بين - |
| Sou Oficial no Instituto Correcional do Oswald. | Open Subtitles | أنا ضابط في إصلاحية (أوزولد) |
| - Oficial no deck. | Open Subtitles | ضابط على سطح السفينة. |
| Oficial no convés! | Open Subtitles | ضابط على السطح |
| Oficial no convés. | Open Subtitles | ضابط على السطح |
| Oficial no convés! | Open Subtitles | الضابط على متن السفينة. |
| Oficial no Convés, estabeleça rota 1-2-5. Motores no máximo. | Open Subtitles | ضابط السفينة عين مسار 5-2-1 كل الأجنحة للأمام. |
| Oficial no Convés, reduza a 3 nós. | Open Subtitles | ضابط السفينة أخفض السرعة ثلاث عقدات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 