| Dir-te-ei por que, Michaleen Oge Flynn, pequeno Michael Flynn que estavas acostumado a me limpar os mucos quando era um menino. | Open Subtitles | سأخبرك بالسبب ، (ميكالين أوج فلين) أيها الرجل القصير الذي اعتدت أن تمسح رشح أنفي عندما كنت صغيراً |
| Sr. Flynn... Que faz vestido assim, Michaleen Oge? | Open Subtitles | سيد (فلين) ، ما سبب كل الذي ترتديه هذا (ميكالين أوج) ؟ |
| O Reverendo Playfair e sua Sra., Michaleen Oge e, Deus me perdoe, eu mesmo. | Open Subtitles | "الكاهن ، السيد والسيدة (بلاي فير) (ميكالين أوج ) ، وأنا ، ولتغفر لنا الملائكة " |
| - Diga isso para o seu Phadrig Oge! - Dizer-lhe? | Open Subtitles | ـ أخبر ضابطك بادرج أوجي هذا؛ ـ سأقول له؟ |
| O Phadrig Oge estava ao pé do espinheiro branco perto da casa, quando o patrão te deu a má notícia hoje, e na hora em que ouvi que você estava em apuros, | Open Subtitles | كان يقف "بادرجي أوجي" تحت شجرة الزعرور البيضاء عند المنزل الصيفي عندما كان اللورد يعطيك النبأ السيئ اليوم؛ وعندما سمعت إنك في ورطة؛ |
| É Michaleen Oge Flynn, e outro cavalheiro que lhe acompanha. | Open Subtitles | إنه (ميكالين أوج فلين) ومعهرجلنبيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 