"olhos em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعين في
• عيون في
• جواسيس في
• مراقبين في
• الأعين
• من العيون

Lokes tem olhos em todos lados. Já te disse, não achas que já estamos nisto há muito, meu.
اللوكس لديهم أعين في كل مكان ، لقد أخبرتك أنني كنت أفعل هذا من دقيقة فقط

As pessoas para quem ele trabalha têm olhos em todo o lado.
كيف حصل على هذا؟ من يعمل معهم لديهم أعين في كل مكان

As pessoas que mataram o seu amigo têm olhos em todo o lado.
الأشخاص اللذين قتلوا صديقك لديهم عيون في كل مكان

Sabes que ela tem olhos em todos os lados.
أنت تعرفين أن لديها عيون في كل مكان

Por favor. Eu tenho olhos em todo o lado.
أرجوك، لديّ جواسيس في كل مكان.

Têm olhos em todo o lado.
سيكون لديهم مراقبين في كل مكان

Entre os animais vivos de hoje, encontramos olhos em todos os estágios de desenvolvimento.
و من بين الحيوانات الحية الأن نجد أعين في كل مراحل التطور هذه.

A Gossip Girl tem olhos em todo o lado.
فلفتاة النميمة أعين في كل مكان.

Mas sejam cautelosos, há olhos em todo o lado.
لكن توخوا الحذر" "هناك أعين في كلّ مكان

olhos em todos os lugares?
أعين في كل مكان ؟

Tem olhos em todo o lado.
لديها أعين في كل مكان

Foi por isso que foi para casa, mas a Jericho têm olhos em toda a parte. E agora voltaram a trazê-la para cá.
لكن "جيريكو" لديهم عيون في كلّ مكان لقد أعادوها إلى هنا

Tenho olhos em todos os lugares. Se ele pensar em virar uma esquina...
سنقبض عليه، لدي عيون في جميع الأماكن سنقلب جميع زوايا الشوارع، وسوف...

- Tenho olhos em todo lado, cabra.
لدىّ عيون في كل مكان أيتها العاهرة

Repara nos olhos em todas as fotos.
انظر في عيون في جميع الصور.

Ele tem olhos em todo o lado.
لديه عيون في كل مكان

É como dizes, tenho olhos em todo o lado.
كما قلتَ، لديّ جواسيس في كلّ مكان

Ele tem ouvidos e olhos em todo o lado.
لديه جواسيس في كل مكان هنا.

O tipo tem olhos em todo o lado.
لدى الرجل مراقبين في كل مكان.

Seu miserável de olhos em bico, seu porco come-salsichas.
الأعين الزائغة البائسة، الخنازير أكلة السجق.

Tenho responsabilidades aqui, e muitos olhos em cima de mim.
لدي مسؤولية هنا الكثير من العيون تراقبني