عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onde arranjas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من أين تُحضر
-
من أين تحصل
| Onde arranjas estas meninas? | Open Subtitles | من أين تُحضر هؤلاء الضعفاء؟ |
| Onde arranjas os bloqueadores? | Open Subtitles | هل يمكن أن تقول لي من أين تحصل على الحاصرات؟ |
| - Onde arranjas estes monitores? | Open Subtitles | - من أين تحصل على هذه الشاشات ؟ |
| E Onde arranjas essa declaração? | Open Subtitles | من أين تحصل على تلك الملاحظة؟ |