| Estás-te a fazer de desentendido, Ou não te lembras mesmo? | Open Subtitles | هل تتصنع هذا أم أنك لا تتذكر أى من هذا ؟ |
| Não sabes Ou não te lembras porque o teu córtex cerebral está acabado com cogumelos mágicos? | Open Subtitles | أنت لا تعلم أم أنك لا تستطيع تذكر ذلك قشرة الدماغك مقلية من الفطر السحري؟ يقصد المخدرات |
| Estás a fazer de conta - Ou não te lembras mesmo de nada? | Open Subtitles | هل تتدعي... . أم أنك لا تتذكر أيّ شيء بالفعل؟ |
| Ou não te lembras de ontem? | Open Subtitles | أم أنك لا تتذكر ما يحدث بالأمس؟ |
| Ou não te queres lembrar? | Open Subtitles | أم أنك لا تريد أن تتذكر؟ |
| Ou não te lembras? | Open Subtitles | أم أنك لا تتذكرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 