"outra em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• واحدة في
• آخر في

Já matou três raparigas, mulheres, uma em Elland, outra em Brighouse e outra há dois dias atrás em Ovenden.
لقد قتل ثلاثة فتيات امرأة واحدة في ايلاند وواحدة في بريقهاوس وواحدة اخرى قبل يومين في اوفيندن

Teremos duas zonas isoladas, uma na zona britânica e outra em Utah.
سيكون لدينا نقطتي تمركز منفصلتين واحدة في الجانب البريطاني و واحدة في يوتا

outra em Inwiddie, outras duas em Gloucester Point.
واحدة في دينويدي ومن ثم اثنتان في غلوكستر بوينت

Eu era a única. Não amaria outra em toda a sua vida.
كُنت أنا الوحيدة لم يحب شخص آخر في حياته

Não podes ser uma pessoa no trabalho e outra em casa.
لا تستطيع أن تكون شخصا في العمل وشخصا آخر في البيت

A CIA colocou uma equipa a procurar desde o local do rapto e outra em Londres a refazer os passos dele.
حصلت وكالة المخابرات المركزية على فريق واحد تشعّ خارج من نقطة abductlon، آخر في لندن تتبّع ثانية خطواته.

Que outra conclusão é possível, se o Rei permite que o Primeiro Ministro exerça uma política em público, enquanto advoga outra em privado?
ماهي النهايات المتوقعة , إذا الملك سمح لوزيرة الأول بمتابعة سياسة واحدة في العلن

Tinha uma mulher em Miami e outra em Bogotá.
كَانَ عِنْدَهُ زوجةُ واحدة في Miami، الآخرون في بوغاتا

- Ficaremos bem. - outra em Chicago.
نحن سنكون بخير واحد آخر في شيكاغو

O mesmo director desta clínica gere outra em Wabash.
المدير نفسه من هذه العيادة آخر في واباش .