"outras coisas como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أخرى مثل

Há outras coisas, como querer continuar vivo.
أعني، هناك أشياء أخرى مثل ، أني أريد البقاء حياً

De certa forma, mas lembrei-me de outras coisas. Como a bicicleta que me roubaram na 3ª classe.
نوعاً ما ، لكنني تذكرت أشياء أخرى مثل دراجتي التي سرقت في الصف الثالث

Entre muitas outras coisas, como um asno pouco professional, pouco ético e arrogante que é.
بين أشياء أخرى مثل كم أنت أحمق غير محترف بلا أخلاق متعجرف

Tenho mais tempo para fazer outras coisas. Como isto.
لدي المزيد من الوقت لعمل أمور أخرى مثل هذا

Os buracos que deixam o ar passar, também podem deixar entrar outras coisas, como os núcleos de explosivos de granadas de concussão, por exemplo.
الفتحة التي تدخل الهواء قد تدخل أشياء أخرى مثل الصمامات المتفجرة للنقنابل اليدوية على سبيل المثال

Então fiz a Abby fazer alguns testes no material que tirei do esófago e encontrámos vestígios de pepsina protease ao longo dos todos tipos de outras coisas como sulfureto, ácido oleico, polifenois.
لذا قمت بأخذ عينات من المريء وارسـلتها الى آبي وجدنا آثارا لمادة بروتين البيبسين وأيضا وجدنا آثارا لمواد أخرى مثل الكبريتيد حمض الأوليك، البوليفينول

- para outras coisas, como a SIDA.
، للحصول على أشياء أخرى مثل الإيدز.

Não devias estar a pensar em outras coisas como... Tipo na equipa de futebol?
ألا يجب أن تفكر بأشياء أخرى مثل...