"ouvir essa merda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سماع هذا الهراء

Ya meu, vá lá, ninguém quer ouvir essa merda.
هيا رجل, لا أحد يريد سماع هذا الهراء

Não quero ouvir essa merda.
وكنت كنت أعمل كنادلة في أحد المطاعم وكان يأتي لمطعمي دومًا لا أريد سماع هذا الهراء

Não quero ouvir essa merda outra vez.
لا أريد سماع هذا الهراء ثانيةً

Mas que droga Ian! Posso ouvir essa merda desde o meu apartamento!
بحق الجحيم،يمكننى سماع هذا الهراء من الطابق الذى أقطنه!

- Não, obrigado. Não quero ouvir essa merda.
لا , شكرا لك , أريد سماع هذا الهراء

Não quero ouvir essa merda.
لا أريد سماع هذا الهراء يا رجل !