"péssimas notícias" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أخبار سيئة
• أخبار مروعة

E depois há a Yvonne, a empregada, que recebe Péssimas notícias.
أيضا هناك إيفون، النادلة. التي جاءتها أخبار سيئة

Todas Péssimas notícias, já que a Lâmina é a única coisa que pode trazer a minha...
جميعها أخبار سيئة ، لأن النصل هو الشئ الوحيد، الذي يمكن أن يسبب لي،

Odeio interromper as más/boas notícia com Péssimas notícias, mas temos 3 miúdos desaparecidos em Delaware.
أكره مقاطعة أخبار سيئة طيبة بأخبار سيئة سيئة لكن لدينا ثلاث أطفال مفقودين في ديلاوير

Sei. São... Péssimas notícias.
حسناً، نعم إنها أخبار مروعة.

Eu era caloira em estudos ambientais, o que é, basicamente, um semestre de Péssimas notícias sobre todas as formas como os seres humanos têm destruído profundamente o nosso belo planeta.
كنت طالبة في السنة الأولى في الجامعة، أدرس الدراسات البيئيّة، حيث كان فصلاً دراسيًّا يحمل أخبار سيئة بالفعل عن كل الطرق التي أذى فيها البشر بشدّة أرضنا الساحرة.

Tenho Péssimas notícias.
هذا أنا لدي أخبار سيئة

Tenho Péssimas notícias para ti.
لدى أخبار سيئة يا هومر ..

Mas isto são simplesmente Péssimas notícias.
لكن هذه أخبار سيئة للغاية

Temos Péssimas notícias.
لدينا أخبار سيئة للغاية

Querido, tenho Péssimas notícias.
عزيزي، لديّ أخبار سيئة

Péssimas notícias chegando.
هناك أخبار سيئة

E tenho Péssimas notícias.
لدي أخبار سيئة

Péssimas notícias.
أخبار سيئة

São Péssimas notícias para o Hank.
إنها أخبار سيئة ل (هانك)

Péssimas notícias!
أخبار سيئة!