"padrasto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زوج أمك
• زوج أم
• زوج أمه
• وزوج
• زوج أمها
• زوج أمّي
• زوج امه
• زوج أمّكَ
• زوج الأم
• زوج ام
• زوج امك
• لزوج
• بزوج
• زوج أمي
• زوج اُمي

A autópsia mostrou que havia disso no sangue do seu padrasto.
أذا, يبين تقرير تشريح زوج أمك أنها كانت في جسمه

informações vagas sobre seu padrasto. Não me diz nada.
معلومات أساسية عن زوج أمك لا تخبرني شيئاً

A minha memória e eloquência não estão hoje em forma, mas tem de admitir que nunca foi um padrasto ideal!
إن ذاكرتى وفصاحتى ليسا فى أفضل حالاتهما اليوم ولكنك يجب أن تعترف حقاً بأنك لم تكن زوج أم مثالى

Pensa que o Jack Renauld raptou o padrasto?
هل تظن ان جاك سيكون على وفاق دائم مع زوج أمه ؟

Lesões por arma de fogo, atrás da cabeça. padrasto desaparecido.
مصابون بطلق ناري في مؤخرة الرأس وزوج الأم إختفى

Ela viu a mãe suicidar-se e foi molestada pelo padrasto durante anos.
لقد رأت أمها تنتحر وتم إستغلالها من قبل زوج أمها لسنوات

Meu novo padrasto, Sal me deu um negpocio próprio:
زوج أمّي الجديد، سال، وضعني فوق في عملي:

Mas eu sei que Jack nada teve a ver com a morte do padrasto.
ولكنى متأكدة انه لاعلاقة لجاك بموت زوج امه

A mãe morreu, só tu e o teu padrasto e aquela arma?
رحلت أمك لا احد سواك و زوج أمك و ذاك السلاح؟

O teu padrasto envergonhar-se-ia... tornaste-te nada mais que numa mulher comum.
زوج أمك كان ليخجل منك عندما يعرف أنكِ أصبحتي

Por que não vais ajudar o teu padrasto com as últimas caixas?
لم لا تساعدي زوج أمك بإفراغ آخر الصناديق؟ سعدت بمقابلتكن

Que tal o teu padrasto metendo-te o dedo sem a tua permissão?
أكره أن أقول لك و لكن لا أن يكون لديك زوج أم يضع أصابعه فى جسمك هذه صفقه كبيره

É difícil acreditar que depois de tantos anos temos um novo padrasto.
من الصعب أن أصدق بعد كل هذه السنوات لدينا زوج أم جديد

Cresce com um padrasto ofensivo, de algum modo, consegue fugir.
لقد ترعرع مع زوج أم مسيء تمكن من الهرب بطريقة ما

Sou o padrasto dele e acho que é.
,حسنٌ, وأنني زوج أمه وأعتقد بأن ذلك من شأني

Podes lá pôr irmãos e tios, sobrinhos e sobrinhas, o teu padrasto, quem quiseres.
يمكنك أن تضع إخوانك وأعمامك، وبنات أختك، وأبناء أخيك وزوج أمك، وزوجة أبيك، أياً ما تشاء

Ela teve a primeira ideia genial aos 15 anos quando o padrasto lhe foi fazer uma visitinha.
أولى خططها العبقرية كانت في سن الخامسة عشرة بعد أن زارها زوج أمها ليلاً

Tem sido um desafio. O meu padrasto, na verdade, é que me encorajou.
كان ذلك تحدّي بالنسبة لي زوج أمّي شجّعني بالفعل

Por certo será o sangue do seu padrasto.
فظن انها دماء زوج امه الذى ظن انها قتلته

O processo do seu padrasto é para seu bem.
تحدي زوج أمّكَ على الثروة من أجل مصلحتك

Tu és o padrasto de Sean? Talvez seja por isso que demoraram tanto.
أأنت زوج الأم لعله السبب لأخذ كل هذا الوقت

Fiz o que qualquer padrasto faria. Tive de o fazer!
,اى زوج ام عليه ان يفعل ذلك ليس لدى خيار

O senhor cumpriu pena num reformatório por esfaquear o seu padrasto.
انت قضيت بعض الوقت في مرافق الاحداثية .لطعنك زوج امك

A filha zelosa dá a garrafa térmica com chocolate quente para o padrasto.
الابنة المطيعة تسلم وعاء حافظ به الكوكا لزوج الأم

É a coleção de moedas do meu padrasto.
إنها من مجموعة العملات النقدية الخاصة بزوج امي

Sim, e quando o meu padrasto voltar, contarei para ele, também.
هل فعلت ذلك؟ نعم, وعندما سيعود زوج أمي من ميامي

Quer dizer, matei hoje à noite o meu padrasto.
أعني ، أنا قتلت زوج اُمي هذه الليلة .