| O que é preciso é fazer o reconhecimento do terreno pantanoso que está entre nós e o acampamento britânico. | Open Subtitles | المطلوب هو استطلاع المستنقع الذي يقع بيننا وبين المخيم البريطاني |
| Aqui estou eu, encalhada com este falhado, este pantanoso do Departamento de História. | Open Subtitles | و ها أنا ذى ، موثقة بهذا الفاشل هذا المستنقع فى قسم التاريخ - "استمرى يا " مارثا - |
| E estamos à procura de algo que nos distraia do vasto vazio pantanoso em que o nosso casamento se tornou. | Open Subtitles | وكلانا ييبحث عن اي شيء يلهيه من المستنقع الفارغ الكبير ... الذي يمثله زواجنا |
| Olha, olha! Um planeta pantanoso, tal como casa! Mim ter que ir ver! | Open Subtitles | انظروا, انه كوكب مستنقعات مثل موطنى, على ان اذهب اليه |
| Foi uma luz reflectida de Vénus num gás pantanoso e isso foi o que provocou o... | Open Subtitles | لقد كان نورٌ ما شعّ من الزهرة... في احدى مستنقعات الغاز... ... |
| Vais ser tu, pantanoso, vais? | Open Subtitles | أليس كذلك ايها المستنقع ؟ |
| Pântano! pantanoso! | Open Subtitles | أيها المستنقع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 