Ele vai sobreviver, mas a vossa galinha kung Pao pode estar fria. | Open Subtitles | سوف ينجو , ولكن دجاجة الكونج باو خاصتك ربما تكون بردت |
Contratei o melhor chefe da cidade, para fazer a sopa Pao Hue. | Open Subtitles | إستأجرت أفضل طباخ في هذه البلدة، خصوصا لجعل شوربة ضخمة ل باو |
Essa galinha kung Pao cheira bem, não é, Brian? | Open Subtitles | دجاج كونغ باو رائحته طيبة هل تشم ذلك براين؟ |
Não quero saber se falam de karaté, tai chi, kung fu, louva-a-deus, kung Pao, Panda Express. | Open Subtitles | ,لاأهتم, إذا ما كنت تتحدث عن الكاراتيه,تايتشي, كونغ فو كونغ باو,خدمات الباندا |
Trago frango Kung Pao, arroz castanho e nada de cebola. | Open Subtitles | لقد قدمت ومعي دجاج كونج باو أرزٌ بنيّ بلا بصل |
- Comi Frango Kung Pao há dias. | Open Subtitles | كان لدي بعض دجاج الكونغ باو في تلك الليلة. |
É o melhor prato para viagem que Kung Pao tem a oferecer. | Open Subtitles | حسنا، ما هي الا أفضل تناول الطعام في الخارج أن كونغ باو بيسترو لهذا العرض. |
Onde está o meu frango com laranja e camarão kung Pao? | Open Subtitles | أين هي دجاجتي البرتقالية وكونغ باو الجمبري |
Por favor, Deus, faz com que não seja galinha Kung Pao. | Open Subtitles | ارجوك ياإلهي لا تجعله دجاج كنج باو |
Isto era galinha Kung Pao ou vaca com laranja? | Open Subtitles | أكان ذلك دجاج (كونغ باو) أم لحم (أورانج)؟ |
Eu não sei bem o que posso comer, por isso um,kung Pao beef...isso é perigoso? | Open Subtitles | في الحقيقة لا اعرف ما هذا للأكلة اذاً... لحم كنك باو .. |
Vejamos, o Raj fica com a galinha Kung Pao. | Open Subtitles | (لنرى, (راج) طلب دجاج (كونق باو وأنا الفطائر |
Se soubesse que vinhas cá, Leon, tinha-te comprado chá Xiao Hong Pao. | Open Subtitles | ان علمت انك قادم يا "ليون" لقمت بشراء شاي "سوشياو هونغ باو" *المترجم: |
Moo Shu, Kung Pao, Pato à Pequim, os clássicos. | Open Subtitles | "مو شو كانغ باو"، وطبق بط "بكين"، بالطريقة الكلاسيكية |
Sabes como o frango Kung Pao me deixa assim. | Open Subtitles | تعرف كيف دجاج كونغ باو دائما يفعل هذا بي. - آه-هه. |
Então, não vais recusar frango "kung Pao". | Open Subtitles | ،هيا، أعلم أنكِ لن ترفضي ."دجاج "كونغ باو |
Tenho seis rolos de ovo, quatro galinhas com laranja, duas galinhas Kung Pao. | Open Subtitles | أحضرت ستة لفاف بيض وأربعة دجاج برتقال ودجاجتين "كونغ باو". |
Kung Pao especial para a melhor perita contra o bullying do mundo. | Open Subtitles | طبق "كونغ باو" خصيصاً لأفضل خبيرة في مقاومة التنمر. |
...dá-me um ataque de desejo de galinha Kung Pao. | Open Subtitles | اشتهي دجاج كنج باو |
Quando me perguntou sobre isso, estava a suar por causa do Kung Pao. | Open Subtitles | لأنه عندما كان يستجوبني كنت أتعرّق من (كونغ باو). |