| Estás preparado para desistir de 20 anos de casamento sem explorar outras opções? | Open Subtitles | أجل هل انت فعلاً مستعد للتخلي عن زواج دام عشرين سنه من دون التفكير بأي حل آخر؟ |
| Eu estou mais inclinado do que outro homem aqui, para desistir de tudo pelo meu país. | Open Subtitles | أنا ملزم من أكثر من أي شخص هنا للتخلي عن كل شيء من أجل بلدي |
| Para aprender a hipnotizar o Hunter, não para desistir de fumar. | Open Subtitles | لمعرفة كيفية نوم مغناطيسيا هنتر، وليس للتوقف عن التدخين. |
| Escolhi um ano mau para desistir de comer bananas. | Open Subtitles | اوه , لقد اخترت سنة سيئة للتوقف عن اكل الموز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 