عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para ele uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
له ذات
| Sabe, tentei rezar para ele uma vez. Acho que sou um caso perdido. | Open Subtitles | أتعرف، لقد حاولت الصلاة له ذات مرة ولكن أعتقد أنني فقدت الأمل |
| Eu toquei para ele uma noite no seu estúdio. | Open Subtitles | وعزفتها له ذات ليلة في غرفة دراسته |
| Haveis cantado para ele uma vez, creio? | Open Subtitles | لقد غنيت له ذات مرة, أعتقد؟ |
| Sim. Já fomos chamarizes para ele uma vez. | Open Subtitles | نعم عملنا كتمويه له ذات مره |
| Nós aparecemos para ele uma vez. | Open Subtitles | لقدْ ترآئينا له ذات مرة |