| Eu disse-te para ficares com o teu irmão. | Open Subtitles | لقد أخبرتُكَـ أن تبقى مع أخيكـَ عودوا إلى الداخلِ |
| Acho que te disse para ficares com a carroça. | Open Subtitles | أعتقد أنني أخبرتك أن تبقى مع العربة |
| Pensei que tinha dito para ficares com o Briggs. | Open Subtitles | أعتقد أنى قلت لك أن تبقى مع "بريغز". |
| para ficares com metade de tudo? | Open Subtitles | بحيث يمكنك الحصول على نصف كلّ شيء؟ |
| para ficares com metade de tudo? | Open Subtitles | بحيث يمكنك الحصول على نصف كلّ شيء؟ |
| Pronto para ficares com o caso? | Open Subtitles | أأنت مستعد لتولّي القضية؟ |
| Lawton apareceu numa minha investigação, e pensei seres a pessoa indicada para ficares com isso. | Open Subtitles | (لاوتُن) طرأ على أمرٍ أعمل عليه، ففكّرت بأنّك المناسبة لتولّي هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 