| Provavelmente, é para isso que serve o manequim. | Open Subtitles | الى الابن اظن ان ذلك غالبا هو سبب وجود دمى العرض |
| Não estamos no negócio de treinamento. É para isso que serve a internet. | Open Subtitles | كلاّ، نحن لا نشتغل في مجال التدريب، هذا هو سبب وجود الإنترنات |
| É para isso que serve a família, certo? | Open Subtitles | هذا هو سبب وجود العائلة، صحيح؟ |
| Bem, é para isso que serve a biblioteca. | Open Subtitles | ولهذا وجدت المكتبات لهذا الغرض |
| É para isso que serve o Yelp. | Open Subtitles | "لهذا الغرض يتواجد موقع "يلب |
| Quer dizer, é para isso que serve a tua família. | Open Subtitles | أعني ، هذه هي فائدة العائلة ، أليس كذلك ؟ |
| Não faz mal. É para isso que serve esta visita, não é? | Open Subtitles | لا عليك، هذه هي فائدة الزيارة، صحيح؟ |
| Que disparate, Nancy. É para isso que serve. | Open Subtitles | - هراء، هذا ما صنعت من اجله. |
| Que disparate, Nancy. É para isso que serve. | Open Subtitles | - هراء، هذا ما صنعت من اجله. |
| É para isso que serve a Matemática. | TED | هذا هو سبب وجود الرياضيات |
| É para isso que serve o jornalismo. | TED | هذا سبب وجود الصحافة. |
| É para isso que serve o fato, certo? | Open Subtitles | هذا سبب وجود البدلة صحيح؟ |
| É para isso que serve um investigador privado. | Open Subtitles | هذا هو سبب وجود المُهَرِّب |
| É para isso que serve uma ama. | Open Subtitles | هذا سبب وجود المربيات |
| É para isso que serve um parceiro. | Open Subtitles | أترين، هذه هي فائدة وُجود شريك حياة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 