"para o bem ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• للأفضل أو
• في السراء
• في السرّاء

Alguns dos nossos amigos e familiares estão a lutar pela vida, neste momento, e Para o bem ou para o mal, ninguém nesta cidade conhece melhor os vampiros do que eu.
لكن بعض أصدقائنا و أحبائنا يقاتلون من أجل حياتهما حالياً، و للأفضل أو للأسوأ،

E, essas lições, Para o bem ou para o mal, moldaram-me.
وتلك الدروس، للأفضل أو الأسوأ، شكلت شخصيتي.

Para o bem ou para o mal, ele é uma parte de ti que te faz ser o que és.
للأفضل أو للأسواء، فهو جزء منك يجعلك نفسك

Quando tomas uma decisão, não voltas atrás, Para o bem ou para o mal...
طالما قررتِ فقد أنتهى الأمر ... في السراء والضراء

Homer, fiz um juramento no nosso casamento de ficar a teu lado, Para o bem ou para o mal.
(هومر) ، لقد أخذت عهداً على نفسي يوم زفافنا أن ألازمك في السراء والضراء

House... Para o bem ou para o mal, você é parte de minha vida.
(هاوس) في السرّاء والضرّاء أنتَ جزءٌ من حياتي

Para o bem ou mal, a grande provação de Albion começou.
في السرّاء أو الضرّاء، لقد بدأت آثار (ألبيون) العظيمة

Guarda-o por mim... Para o bem ou para o mal.
... إحتفظي به من أجلي ...للأفضل أو الأسوأ

Para o bem ou para o mal, sou filha do meu pai.
للأفضل أو للأسوء, أنا فتاة أبي

Para o bem ou para o mal.
أجل، للأفضل أو الأسوأ.

Para o bem ou para o mal, eu tenho um relacionamento com o Barosky.
للأفضل أو للأسوء, لدي علاقة مع (باروسكي)

Para o bem ou para o mal.
للأفضل أو للأسوأ

Para o bem ou para o mal, baralhámos completamente esta miúda.
(للأفضل أو الاسوأ ، (بيبي لدينا فتاة مفزوعة

Para o bem ou para o mal.
في السراء وفي الضراء.

Dwayne, Para o bem ou para o mal, somos a tua família.
(دوين)، في السراء والضراء نحن عائلتك

E Para o bem ou para o mal, apoio o Borrão.
في السراء والضراء، سأساند (الوهج)

E Para o bem ou para o mal, éramos felizes.
"وكنّا سعداء في السرّاء والضرّاء"

O Neal ainda está morto, a cidade ainda está em perigo... e a Bela, Para o bem ou para o mal, sabe quem sou.
ما يزال (نيل) ميتاً والبلدة ما تزال في خطر و(بِل) في السرّاء والضرّاء تعرف حقيقتي