| E os nossos soldados poderão recolher as suas mulheres e prepará-las para o que está para vir. | Open Subtitles | و سيتمكّن جنودنا من جمعِ النساءِ و تحضيرهم لما هو آت. |
| E precisas de ser forte para o que está para vir. | Open Subtitles | و عليك أن تكون قوياً لما هو آتٍ |
| Agora podes levar-nos para a fronteira da cidade, porque precisamos de estar sozinhos para o que está para vir. | Open Subtitles | يمكنك الآن أنْ تأخذنا إلى حدود البلدة... لأنّنا يجب أنْ نكون وحدنا لما هو قادم |
| Agora podes levar-nos para a fronteira da cidade, porque precisamos de estar sozinhos para o que está para vir. | Open Subtitles | يمكنك الآن أنْ تأخذنا إلى حدود البلدة... لأنّنا يجب أنْ نكون وحدنا لما هو قادم |
| Talvez ele seja uma boa prática para o que está para chegar. | Open Subtitles | ربما يكون متدرب جيد لما هو قادم |
| E pelo menos ele será treinado para o que está para vir. | Open Subtitles | على الأقل يتم تحضيرهم لما هو قادم |
| Vocês rapazes estão prontos para o que está para vir? | Open Subtitles | أأنتم مستعدون لما هو قادم؟ |
| Prepara-te para o que está para vir. | Open Subtitles | استعد لما هو قادم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 