| É isso. Não a vejo mais. Mas Para que quer falar com ela? | Open Subtitles | على كل حال ، هذا كل ما أراه منها و لكن لماذا تريد أن تراها ؟ |
| Quer dizer, se não nos quer ver... então Para que quer deixar o seu cartão? | Open Subtitles | أعني، إذا كنت لا تريد ان ترانا... إذن لماذا تريد ترك بطاقتك؟ |
| Para que quer uma arma, velhote? | Open Subtitles | لماذا تريد سلاحاً نارياً، أيها العجوز؟ |
| Seja como for, Para que quer saber? | Open Subtitles | على كلٍّ، لماذا تريد أن تعرف ؟ |
| - Para que quer saber? | Open Subtitles | لماذا تريد أن تعرف ؟ |
| Para que quer um nome? | Open Subtitles | لماذا تريد اسماً؟ |
| Para que quer ela chocolate? | Open Subtitles | لماذا تريد الشكولاطة |
| Para que quer ver o Carter? | Open Subtitles | لماذا تريد رؤية "كارتر"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 