عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pareço-lhe uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل أبدو لك
| O que é que quer dizer com isso? Pareço-lhe uma criança? | Open Subtitles | هل أبدو لك مثل الطفلة ؟ |
| Pareço-lhe uma ilusão? | Open Subtitles | هل أبدو لك كوهم؟ |
| Pareço-lhe uma raptora? | Open Subtitles | هل أبدو لك كخاطفة؟ |
| Pareço-lhe uma aventureira? | Open Subtitles | هل أبدو لك كسائق لأجل المتعة ؟ {\cHCDCC24} (joyrider ; شخص يسرق السيارت لأجل اللهو بها فقط ) |