| Neste momento, a opção 2 parece-me mais realista. | Open Subtitles | الخيار الثاني يبدو أكثر واقعية بالنسبة لي حالياً. |
| parece-me mais natural do que sobrenatural. | Open Subtitles | يبدو أكثر طبيعية من خارق بالنسبة لي. |
| parece-me mais de uma faca. | Open Subtitles | يبدو أكثر كجرح سكين بالنسبة لي |
| Se me perguntares, parece-me mais por culpa. | Open Subtitles | يبدو أكثر كتكفير ذنب إن طلبت رأيي |
| parece-me mais um passado à Avé Maria. | Open Subtitles | يبدو أكثر كتمرير مقدس |
| parece-me mais uma ameaça... | Open Subtitles | يبدو أكثر كتهديد |
| A mim parece-me mais um Ristorante. | Open Subtitles | يبدو أكثر كمطعم لي *بلهجة إيطالية* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 