عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parecem grandes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تبدو كبيرة
| Sou eu ou os pneus parecem grandes demais para esse carro? | Open Subtitles | هل هذا أنا , أو هل تلك الأطارات تبدو كبيرة للغاية على الهيكل ؟ |
| Sei que parecem grandes problemas quando se é miúdo. | Open Subtitles | أعرف ان تلك المشكلات تبدو كبيرة عندما تكونين صغيرة يا (مايبي) |
| Eles parecem grandes. | Open Subtitles | الجروح تبدو كبيرة |
| Esta noite, parecem grandes. Espera. | Open Subtitles | هذه تبدو كبيرة الليلة، أنتظرِ |