"parecem grandes" - Traduction Portugais en Arabe

• تبدو كبيرة

Sou eu ou os pneus parecem grandes demais para esse carro?
هل هذا أنا , أو هل تلك الأطارات تبدو كبيرة للغاية على الهيكل ؟

Sei que parecem grandes problemas quando se é miúdo.
أعرف ان تلك المشكلات تبدو كبيرة عندما تكونين صغيرة يا (مايبي)

Eles parecem grandes.
الجروح تبدو كبيرة

Esta noite, parecem grandes. Espera.
هذه تبدو كبيرة الليلة، أنتظرِ