عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pareceu-me um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بدا لي
| Quando o conheci, Pareceu-me um homem simpático, e tem um bom emprego. | Open Subtitles | بدا لي رجلاً لطيفاً عندما قابلته و لديه و ظيفةٌ جيده |
| Tive de ir à casa de banho. Pareceu-me um local asseado. | Open Subtitles | اضططرت للدخول إلى دورة المياه لقد بدا لي المكان نظيف جداً |
| - Ele Pareceu-me um pouco triste. | Open Subtitles | بدا لي مكئبئا اليوم |
| Pareceu-me um caso perdido. | Open Subtitles | بدا لي ميؤوس منه جدا. |