| Quando eu tinha nove anos, parti a perna e perdi o Halloween. | Open Subtitles | عندما كنت فى التاسعة , كسرت ساقي و فوتت الهالويين |
| E sim, parti a perna e eu até gostei. | Open Subtitles | ونعم ، كسرت ساقي .. ولم يعجبني ذلك حسنا ، حسنا ما رأيك بهذا؟ |
| Mas quando caí Só parti a perna | Open Subtitles | لكن عندما سقطت كسرت ساقي فقط |
| Acho que parti a perna. | Open Subtitles | أعتقد كَسرتُ ساقَي. |
| Acho que parti a perna. | Open Subtitles | أعتقد لقد كَسرتُ ساقَي. |
| Sim. Foi quando parti a perna. | Open Subtitles | نعم, هذا عندما كسرت ساقي |
| Acho que parti a perna. | Open Subtitles | أظنني كسرت ساقي |
| E parti a perna de verdade a fazer o filme. | Open Subtitles | وأنا فعلا كسرت ساقي لصنع الفيلم . |
| parti a perna. | Open Subtitles | لقد كسرت ساقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 